Vienoje įsikūręs restoranas "Porzellan" perpildytas žmonių – iš šviesios patalpos aukštomis lubomis prie staliukų lauke plūsta draugiški Austrijos sostinės gyventojai, – šifonines vasarines sukneles vilkinčios moterys ir lininius marškinius dėvintys vyrai. Šurmuliuojančio restorano viduje pastebiu Timothy Snyderį, žiūrintį į tolį, tarsi vienintelį nejudantį objektą ilgo išlaikymo nuotraukoje...